Sunday, November 11, 2012

Padhang Bulan

Cahaya kasih sayang menaburi malam
Hidayat dan rembulan menghadirkan Tuhan
Alam raya cakrawala pasrah dan sembahyang

Yang palsu ditanggalkan, yang sejati datang
Yang dusta dikuakkan, topeng-topeng hilang
Jiwa sujud hati tunduk padamu Tuhanku

Beribu hambamu bernyanyi rindu
Bergerak menari bagai gelombang
Sedih mereka karena dipinggirkan oleh kezaliman
kekuasaan dan kesombongan

Suara mereka merobek langit
Bergolak sunyi mereka semua
Waktu berhenti alam menanti
Tuhan Kekasih akan mengakhiri

Tumbuhnya kesadaran karena kejernihan
Bangkitnya kekuatan karena kebersamaan
Orang-orang berkumpul bergandengan tangan

Lahirlah-lahirlah lahir kembali
Bangunlah bangunlah bangun kembali
Mengumpulkan kepingan kepingan saudaramu
yang ditinggalkan oleh kemajuan

Kekasih mendampingi setiap langkah
Pada laparmu cinta-Nya melekat
Tataplah wajahnya, hatimu pun cerah

Lihatlah-lihatlah mentari baru,
yang terbit dari dalam tekadmu
Sesudah senja di ujung duka,
nikmatilah mengalirnya cahaya


===
Judul: Padang Bulan
Lirik: Emha Ainun Najib
Vokal: Franky Sahilatua
Album: Perahu Retak
Ost.: Rayya; Cahaya di Atas Cahaya

Moga Kerinduan Menjadi Doa



Moga kerinduan yang hadir dalam lisan hamba menjadi doaku, ya Allah!
Moga seumpama lilin hidup hamba menjadi, ya Allah!

Moga kegelapan dunia sirna melalui perantara hidup hamba!
Moga setiap tempat bercahaya dengan kilau cahaya hamba!

Moga tanah air hamba melalui diri ini mencapai keagungan
Sebagai taman dengan bunga mencerap keanggunan

Moga hidup hamba bagai ngengat, ya Allah!
Moga hamba mencintai pelita ilmu pengetahuan, ya Allah!

Moga membantu si miskin jalan hidup hamba menjadi.
Moga menyayangi yang tua, beban jalan hamba menjadi.

Ya Allah! Lindungi hamba dari jalan-jalan kejahatan
Tunjukkan hamba jalan menuju jalan-jalan kebaikan.

Moga kerinduan yang hadir dalam lisan hamba menjadi doaku, ya Allah!
Moga seumpama lilin hidup hamba menjadi, ya Allah!


*Terjemah bebas Lab Pe Aati Hai Dua Verses karya 'Allama Muhammad Iqbal oleh Reza Baizuri
 **Doa ini banyak dinyanyikan oleh anak-anak sekolah Pakistan. Ini ditulis oleh penyair, pemikir, dan ideolog Muslim Pakistan Allama Sir Muhammad Iqbal. Doa ini telah dinyanyikan oleh berbagai penyanyi dan sangat menginspirasi banyak orang.